Savoir et connaître

jesais_jeconnais

 Introduction: je sais versus je connais

Collectif: Prononciation

Ex. Audio: Qu’est-ce que vous entendez? What do you hear?: je sais ou je connais?

  1. JE SAIS / JE CONNAIS  qu’il y a un concert ce soir.
  2. JE SAIS / JE CONNAIS Québec.
  3. JE SAIS / JE CONNAIS parler allemand.
  4. JE SAIS / JE CONNAIS jouer du piano.
  5. JE SAIS / JE CONNAIS M. Leblanc.
  6. JE SAIS / JE CONNAIS les poèmes de Maya Angelou.

Exemple vidéo: Stéphanie tells us about places and languages she knows: http://www.laits.utexas.edu/fi/node/29131

Collectif: Vrai ou faux (true or false)?

  • Stéphanie connaît Paris?
  • Stéphanie sait parler français?

Par pair 

Exercice 1: Et vous? Which country (countries) and language(s) do you know?

Je connais… et je sais parler… ET TOI ?
  • la Chine
  • les Etats-Unis
  • le Mexique
  • le Sénégal
  • l’Allemagne
  • l’Arménie
  • l’Italie
  • la Suisse
  • le Brésil
  • la Corée du Sud
  • l’Argentine
  • la Russie
  • le Canada
  • le Maroc
  • arabe
  • anglais
  • ASL
  • italien
  • arménien
  • français
  • espagnol
  • portugais
  • japonais
  • russe
  • latin
  • chinois
  • allemand
  • coréen

Modèle : Je connais la Corée du Sud et je sais parler coréen. Et toi?

Twist /Pour les plus rapides :

  • Vrai ou faux ?
  • Je ne connais pas ??? et je ne sais pas parler ???

Exercice 2 : Match question (A) with answer (B).

A B
  1. Tu connais le livre Becoming?
  2. Tu connais Pasadena?
  3. Tu connais le Cirque du soleil?
  4. Tu connais la Présidente de PCC?
  5. Tu connais Edouardo Nájera?
  • a. Oui, je sais qu’elle aime le football.
  • b. Oui, je sais que c’est un joueur de basket.
  • c. Oui, je sais que c’est à LA.
  • d. Oui, je sais que l’auteure est Michelle Obama.
  • e. Oui, je sais qu’ils font des acrobaties formidables.

Collectif

  • Correction: oui ou non?

  • SAVOIR OU CONNAÎTRE? Look at what comes AFTER the verb to decide which verb to use.

  • Explication pour les apprenants visuels: savoir_connaitre_visual_learners

Par pair: Quiz en images: JE SAIS   /   JE CONNAIS   ???

quiz_en_images

Collectif: Correction?

Par pair: Jeu de cartes (distribuer les cartes)

DAY 2

SAVOIR

Prononciation: https://www.lepointdufle.net/ressources_fle/present_savoir.htm (écoute et répétition)

Ex. Audio sur la même page: Qu’est-ce que vous entendez? What do you hear? (discrimination auditive et répétition)

LA CONJUGAISON DE SAVOIR

  • Il/Elle/On          -t *
  • Tu             SAI -s *
  • je                     -s *
  • Nous               -ons
  • Vous        SAV -ez
  • Elles/Ils            -ent **

Prononciation tips

  • * same pronunciation
  • **-ent is mute (= not pronounced)

CONNAÎTRE

Prononciation: https://www.laits.utexas.edu/tex/gr/virr10.html (écoute et répétition)

LA CONJUGAISON DE CONNAÎTRE

  • je                              -s *
  • Tu             CONNAI  -s *
  • Il/Elle/On                    -t *
  • Nous                            -ons
  • Vous        CONNAISS  -ez
  • Elles/Ils                         -ent **

Récapitulation (au tableau)

  • SAVOIR               CONNAÎTRE
  • Je sais                  Je connais
  • Tu sais                  Tu connais
  • Il sait                     Elle connaît
  • Nous savons        Nous connaissons
  • Vous savez           Vous connaissez
  • Elles savent          Ils connaissent

Collectif: Quel est le sujet? Remplace ??? with the correct subject pronoun.

Nous Vous Ils 1. ??? connaissez la rue Sainte-Catherine?
Ils Je Elle 2. ??? sais que le café ferme à minuit.
Nous Ils Vous 3. ??? savons parler anglais.
Elles Vous Je 4. ??? connaissent bien la ville.
Ils Nous Vous 5. ??? savez parler français?
Tu Elle Ils 6. ??? connais ce client?
Je On Elles 7. ??? savent où est la boutique?
Il Tu Elles 8. ??? connaît le parc La Fontaine?

Par pair: https://www.laits.utexas.edu/tex/gr/virr10.html (1er ex.- 6 premiers seulement: correction?)

 DAY 3

SAVOIR OU CONNAÎTRE?

RAPPEL/REMINDER: Look at what comes AFTER the verb to decide which verb to use.

Règle pour les apprenants visuels: savoir_connaitre_visual_learners

  • SAVOIR + que/comment/pourquoi/etc.
  • SAVOIR + verbe à l’infinitif
  • CONNAÎTRE + une personne, une chose, un endroit (a place)

CONNAÎTRE

pers_chose_endroit

  • Je connais Michelle Obama (pas personnellement).
  • Je connais ce livre.
  • Je connais la tour Eiffel.

Par pair: OUI ou NON? Tell us if you know the following. Use ‘Et toi?’ to ask for your partner’s response.

Student 1:

Je connais… / Je ne connais pas…

  • les films Harry Potter
  • Paris
  • les chansons de Lady Gaga
  • Dr. Endrijonas

Et toi? (what about you?)

Student 2:

Je connais… / Je ne connais pas…

  • les films Harry Potter
  • Paris
  • les chansons de Lady Gaga
  • Dr. Endrijonas

SAVOIR

Je sais + verbe à l’infinitif (une habilité)

  • Je sais cuisiner.
  • Je ne sais pas parler espagnol.
  • Tu sais bien danser?

Je sais + que/comment/pourquoi/etc. + sujet + verbe, etc. (nouvelle phrase complexe)

  • Je sais / Je ne sais pas…
    • que tu aimes l’université.
    • où elle habite.
    • quand tu as acheté ton portable.
    • comment nous venons en cours.
    • qui est le professeur.
    • pourquoi le président n’est pas content.
    • si vous aimez ma présentation.

Par pair: Take turn asking questions. Use ‘Et toi?’ (what about you?) to reciprocate

Student 1, ask:

Tu sais…

  • qui était le/la American Idol l’année dernière?
  • faire la cuisine?
  • qui est marié au président américain?
  • étudier le français?

Student 2, answer: Oui, je sais… / Non, je ne sais pas…. Et toi? (then ask next question)

Questions? Problèmes?

Collectif: http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/savoir.htm

Par pair: https://www.laits.utexas.edu/tex/gr/virr10.html (2e exercice – correction)

DAYS 4-6

EXERCICES DE REVISION EN LIGNE

Savoir ou connaître (pick conjugated verb):

Savoir versus connaître (select and conjugate verb):

POUR ALLER PLUS LOIN: VIDÉOS

https://www.francaisavecpierre.com/grammaire-francaise-savoir-ou-connaitre/